18: Akan/ Twi 문학과 시
Akan/ Twi 문학과 시 Sɛ meka sɛ me dɔ wo (내가 너를 사랑한다고 말할 때) Sɛ meka sɛ me dɔ wo, Ɛnyɛ sɛnea ɔda mu nipa bɔ no, Nanso sɛnea ɔhaw ne anigye yɛ nkyerɛkyerɛ, Sɛnea sɛ obiara pɛ asomdwoe, Na yɛbɛkɔ so na yɛn nso yɛ bɛdɔ wiase.내가 너를 사랑한다고 말할 때, 그것은 사람이 흔히 말하는 방식과 같지 않아요, 하지만 고통과 기쁨이 가르쳐 주는 방식으로, 모든 사람이 평화를 원하듯이, 우리는 계속 나아가고, 우리도 세상을 사랑할 것입니다. 이 시는 사랑과 평화의 중요성을 강조하며, 전통적인 아칸 시의 리듬과 주제를 현대적인 감각으로 풀어낸 예입니다..
2024. 7. 1.